{"id":2191,"date":"2022-01-28T13:54:46","date_gmt":"2022-01-28T13:54:46","guid":{"rendered":"https:\/\/mosna-capaclia-heritage.eu\/?page_id=2191"},"modified":"2022-01-31T20:55:26","modified_gmt":"2022-01-31T20:55:26","slug":"articolul-povestea-proiectului","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mosna-capaclia-heritage.eu\/en\/articolul-povestea-proiectului\/","title":{"rendered":"Articolul – Povestea proiectului"},"content":{"rendered":"\n

Prin intermediul Programului Opera\u021bional Comun Rom\u00e2nia-Republica Moldova<\/strong>, cu finan\u021bare prin Instrumentul European de Vecin\u0103tate (ENI)<\/strong>, comuna Mo\u0219na din jude\u021bul Ia\u0219i \u0219i satul Capaclia din raionul Cantemir au accesat un proiect de cooperare transfrontalier\u0103.<\/p>\n\n\n\n

Proiectul, care poart\u0103 numele Here arE ouR traditIons The pAst alonG futurE<\/em><\/strong>, sub acronimul HERITAGE<\/em><\/strong>, cod EMS-ENI 2SOFT\/2.1\/188<\/em><\/strong>, a vizat promovarea culturii locale \u0219i p\u0103strarea patrimoniului istoric din teritoriile beneficiarilor implica\u021bi. \u00a0Lucru care se face at\u00e2t prin expunerea fizic\u0103 a \u00eentregii colec\u0163ii \u2013 \u00een cazul Mo\u015fnei, la modernul Centru de zi \u2013 c\u00e2t \u015fi pe pagina de internet https:\/\/mosna-capaclia-heritage.eu\/<\/strong><\/a> realizat\u0103 cu o mul\u0163ime de imagini, clipuri video, interviuri, cu informa\u021bii despre tradi\u021bii, obiceiuri, me\u0219te\u0219uguri, amintiri din via\u021ba br\u0103zdat\u0103 cu multe greut\u0103\u021bi a celor mai b\u0103tr\u00e2ni locuitori ai comunelor \u0219i nu doar, legende legate de cele dou\u0103 a\u0219ez\u0103ri istorice, dovezi ale mo\u015ftenirii cultural-istorice din ambele localit\u0103\u0163i – Mo\u0219na \u0219i Capaclia \u2013 documente, ve\u015fminte tradi\u0163ionale, \u0163es\u0103turi, instrumente, mobilier, unelte \u015fi r\u0103zboaie de \u0163esut etc. ce au fost expuse at\u00e2t fizic, c\u00e2t \u015fi online, prin baza de date accesibil\u0103 pe site-ul mai sus men\u021bionat.<\/p>\n\n\n\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Comunele Mo\u0219na (beneficiar principal) \u0219i Capaclia (partener) sunt dou\u0103 a\u0219ez\u0103ri vechi din Rom\u00e2nia \u0219i Republica Moldova, de dimensiuni mici, relativ izolate \u0219i situate \u00eentr-un cadru geografic deluros. Sunt situate la grani\u021ba unor \u00eentinderi mari de p\u0103dure cu plante rare, seculare \u0219i legendare. At\u00e2t istoria, c\u00e2t \u0219i cadrul geografic au generat tradi\u021bii \u0219i obiceiuri similare \u00een cele dou\u0103 comunit\u0103\u021bi locale. Acest fapt genereaz\u0103 necesitatea cre\u0103rii unei baze de date care s\u0103 includ\u0103 patrimoniul cultural \u0219i istoric al celor dou\u0103 comunit\u0103\u021bi, s\u0103 cunoasc\u0103 \u0219i s\u0103 promoveze patrimoniul cultural \u0219i istoric local (de exemplu, monumentele istorice: Cetatea geto-dacic\u0103 din Mo\u0219na \u0219i elementele specifice ale construc\u021biei vechi; Biserica Sfin\u021bii Voievozi Mo\u0219na \u2013 cu iconostasul bisericii Sf\u00e2ntul Nicolae Domnesc din Ia\u0219i), rezerva\u021biile naturale cu flora \u0219i fauna lor specific\u0103 (Codrii Tigheci \u2013 rezerva\u021bia natural\u0103 a Republicii Moldova, rezerva\u021bie cu specii rare de plante; Valea lui Vod\u0103), Zilele comunei, Dansurile populare vechi ale satului, C\u00e2ntecele populare vechi. etc Prin promovarea culturii tradi\u021bionale locale, c\u0103ut\u0103m, de asemenea, s\u0103 identific\u0103m talentele poten\u021biale \u00een domeniul organiza\u021biilor \u0219i culturii de art\u0103 tradi\u021bional\u0103, pe care am \u00eencercat s\u0103-i \u00eencuraj\u0103m \u0219\u0103 s\u0103-i promov\u0103m \u00een cadrul celor dou\u0103 festivaluri folclorice care au reunit toat\u0103 suflarea satelor Mo\u0219na \u0219i Capaclia, dar nu numai, c\u0103ci vestea s-a r\u0103sp\u00e2ndit mai repede ca v\u00e2ntul, \u0219i prin satele vecine, care au dat zori s\u0103 ajung\u0103 \u0219i s\u0103 se \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219easc\u0103 din bucuria\u00a0 mo\u0219nenilor \u0219i a capaclienilor, marc\u00e2nd, astfel, \u00eencheierea perioadei de implementare a proiectului, dar \u00een acela\u0219i timp \u2013 deschiderea unui nou capitol, \u00een via\u021ba cultural\u0103 a celor doua sate, ce va r\u0103m\u00e2ne \u00een pagina de istorie, mo\u0219tenire pentru genera\u021biile ce vor veni.<\/p>\n\n\n\n

Acest lucru, destul de dificil \u0219i meticulus, care va mai continua ca\u021biva ani buni, a fost posibil de realizat \u0219i s-a \u00eenf\u0103ptuit, \u00een primul r\u00e2nd datorit\u0103 celor doi \u0219i cei dint\u00e2i gospodari ai satelor, care au desf\u0103\u0219urat o colosal\u0103 munc\u0103 voluntar\u0103, cu ajutorul \u0219i implicarea unor persoane la fel de responsabile \u0219i dedicate descoperirii, cercet\u0103rii dar \u0219i promov\u0103rii \u0219i vizibilit\u0103\u021bii patrimoniului cultural, de pe ambele maluri ale Prutului.<\/p>\n\n\n\n

Proiectul s-a desf\u0103\u0219urat pe o perioad\u0103 de 15 luni, data de \u00eencepere a activit\u0103\u021bii fiind 16 iunie 2020. Valoarea total\u0103 a acestuia este de 110.113,00 Euro, din care 98.000,57 EUR reprezint\u0103 finan\u021barea prin fonduri ENI \u0219i 12.112,43 EUR cofina\u021barea proprie a partenerilor  .<\/p>\n\n\n\n

To\u021bi cei interesa\u021bi de a ob\u021bine mai multe informa\u021bii, dar \u0219i poten\u021bialii donatori \u0219i doritori de a veni \u00een sprijinul \u00eembog\u0103\u021birii patrimoniului cultural material \u0219i imaterial local, se pot adresa la Centrul Cultural al comunei Mo\u0219na, compartiment Muzeul Satului, adresa de mail: primariemosna@yahoo.com, telefon\/fax: 0232292600 sau la Prim\u0103ria satului Capaclia, adresa de mail: primar@capaclia.md, telefon\/fax: 0037327371236.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Prin intermediul Programului Opera\u021bional Comun Rom\u00e2nia-Republica Moldova, cu finan\u021bare prin Instrumentul European de Vecin\u0103tate (ENI), comuna Mo\u0219na din jude\u021bul Ia\u0219i \u0219i satul Capaclia din raionul Cantemir au accesat un proiect de cooperare transfrontalier\u0103. Proiectul, care poart\u0103 numele Here arE ouR traditIons The pAst alonG futurE, sub acronimul HERITAGE, cod EMS-ENI 2SOFT\/2.1\/188, a vizat promovarea culturii<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false},"yoast_head":"\nArticolul - Povestea proiectului - Heritage, Mosna Capaclia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mosna-capaclia-heritage.eu\/en\/articolul-povestea-proiectului\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Articolul - Povestea proiectului - Heritage, Mosna Capaclia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prin intermediul Programului Opera\u021bional Comun Rom\u00e2nia-Republica Moldova, cu finan\u021bare prin Instrumentul European de Vecin\u0103tate (ENI), comuna Mo\u0219na din jude\u021bul Ia\u0219i \u0219i satul Capaclia din raionul Cantemir au accesat un proiect de cooperare transfrontalier\u0103. Proiectul, care poart\u0103 numele Here arE ouR traditIons The pAst alonG futurE, sub acronimul HERITAGE, cod EMS-ENI 2SOFT\/2.1\/188, a vizat promovarea culturii\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mosna-capaclia-heritage.eu\/en\/articolul-povestea-proiectului\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Heritage, Mosna Capaclia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-31T20:55:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mosna-capaclia-heritage.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mosna-capaclia-heritage.eu\/\",\"name\":\"Heritage, Mosna Capaclia\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mosna-capaclia-heritage.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mosna-capaclia-heritage.eu\/en\/articolul-povestea-proiectului\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/mosna-capaclia-heritage.eu\/en\/articolul-povestea-proiectului\/\",\"name\":\"Articolul - Povestea proiectului - Heritage, Mosna Capaclia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mosna-capaclia-heritage.eu\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-01-28T13:54:46+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-31T20:55:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mosna-capaclia-heritage.eu\/en\/articolul-povestea-proiectului\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mosna-capaclia-heritage.eu\/en\/articolul-povestea-proiectului\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mosna-capaclia-heritage.eu\/en\/articolul-povestea-proiectului\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\/\/mosna-capaclia-heritage.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articolul – Povestea proiectului\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Articolul - Povestea proiectului - Heritage, Mosna Capaclia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mosna-capaclia-heritage.eu\/en\/articolul-povestea-proiectului\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Articolul - Povestea proiectului - Heritage, Mosna Capaclia","og_description":"Prin intermediul Programului Opera\u021bional Comun Rom\u00e2nia-Republica Moldova, cu finan\u021bare prin Instrumentul European de Vecin\u0103tate (ENI), comuna Mo\u0219na din jude\u021bul Ia\u0219i \u0219i satul Capaclia din raionul Cantemir au accesat un proiect de cooperare transfrontalier\u0103. Proiectul, care poart\u0103 numele Here arE ouR traditIons The pAst alonG futurE, sub acronimul HERITAGE, cod EMS-ENI 2SOFT\/2.1\/188, a vizat promovarea culturii","og_url":"https:\/\/mosna-capaclia-heritage.eu\/en\/articolul-povestea-proiectului\/","og_site_name":"Heritage, Mosna Capaclia","article_modified_time":"2022-01-31T20:55:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mosna-capaclia-heritage.eu\/#website","url":"https:\/\/mosna-capaclia-heritage.eu\/","name":"Heritage, Mosna Capaclia","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mosna-capaclia-heritage.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mosna-capaclia-heritage.eu\/en\/articolul-povestea-proiectului\/#webpage","url":"https:\/\/mosna-capaclia-heritage.eu\/en\/articolul-povestea-proiectului\/","name":"Articolul - Povestea proiectului - Heritage, Mosna Capaclia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mosna-capaclia-heritage.eu\/#website"},"datePublished":"2022-01-28T13:54:46+00:00","dateModified":"2022-01-31T20:55:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mosna-capaclia-heritage.eu\/en\/articolul-povestea-proiectului\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mosna-capaclia-heritage.eu\/en\/articolul-povestea-proiectului\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mosna-capaclia-heritage.eu\/en\/articolul-povestea-proiectului\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/mosna-capaclia-heritage.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articolul – Povestea proiectului"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mosna-capaclia-heritage.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2191"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mosna-capaclia-heritage.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mosna-capaclia-heritage.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mosna-capaclia-heritage.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mosna-capaclia-heritage.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2191"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/mosna-capaclia-heritage.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2413,"href":"https:\/\/mosna-capaclia-heritage.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2191\/revisions\/2413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mosna-capaclia-heritage.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}